PSALMOTEKA 2020 Piknik Literacki

PSALMOTEKA 2020 Piknik Literacki

Do końca nie byliśmy pewni, czy Piknik Literacki PSALMOTEKA ze względu na obostrzenia związane z pandemią COVID-19, odbędzie się Odbył się!

Krótka relacja z wydarzenia

Henryka Janik (Fundacja Pamiętamy o Ogrodach), Maria Jaskot (Muzem Jana Kochanowskiego w Czarnolesie). Powitanie gości.

Literacka Ukraina ,,ukorzeniona” na dobre w czarnoleskim parku!

Lipa ,,Józef” dla Józefa Łobodowskiego (1909 – 1988), poety, tłumacza, publicysty, działacza na rzecz porozumienia polsko – ukraińskiego.

Żaden ze współczesnych Polaków nie ma większych zasług w wykonystywaniu tej olbrzymiej pionierskiej pracy niż Łobodowski. Napisał kiedyś o nim Konstanty Zełenko, ukraiński historyk.

Tłumaczki ze Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury: Anna Korzeniowska-Bihun oraz Aneta Kamińska.

Radosław Romaniuk, eseista, krytyk literacki, literaturoznawca, mówi o translatorskich zainteresowaniach Jarosława Iwaszkiewicza.

Pani Anna Włodek, wnuczka pisarza Jarosława Iwaszkiewicza, sadzi lipę dla swojego dziadka.

Spotkanie autorskie. Aneta Kamińska – poetka i tłumaczka poezji ukraińskiej oraz Anna Korzeniowska-Bihun (Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury).

Wspaniały koncert Pauli Kinaszewskiej z zespołem Maryna C.

Zabawa w maseczkach, ale dobrze, że  Piknik się odbył! Mieliśmy trochę odetchnienia.

Od lewej strony: Anna Korzeniowska-Bihun, Henryka Janik, Aneta Kamińska.

Warsztaty plastyczne dla dzieci. Matthias Jurke, Niemcy.

Henryka Janik

Henryka Janik

Logo Pamietamy o Ogrodach

Patron Honorowy:


Misto Zwolen

Starostwo Powiatowe Zwoleń

Starosta Stefan Bernaciak

Misto Zwolen

Burmistrz Zwolenia

Arkadiusz Sulima

Misto Zwolen

Wójt Janowca

Jan Gędek




Patronaty Medialne

<



Przyjaciele i Partnerzy

Gmina Policzna

Wójt Gminy

Tomasz Adamiec

„atelier of art” e.V.  Matthias Jurke, Potsdamer Allee 10, 14552 Michendorf OT Wildenbruch, Germany
Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Czarnolesie
Szkoola
Muzeum w Zwoleniu
Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie Oddział Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym
PTTK
Ceramika Artystyczna Boleslawiec
Bank Spółdzielczy w Zwoleniu
Nadleśnictwa Kozienice

Dom kultury w Janowcu
janowca
Czarna
timbercraft

Wsparcie finansowe:

Konto Bankowe: PKO Bank Polski SA 45 1020 3408 0000 4402 0396 8906