Jestem Ksenia i będę duża! Piknik w Czarnolesie 2019.

Jestem Ksenia i będę duża! Piknik w Czarnolesie 2019.

Do końca trzymała mnie w niepewności. Stawiałam, że obsadzi kogoś z Północy. Po kumotersku. Z racji skandynawistyki.

Posadzę lipę dla Kseni Starosielskiej. Będzie KSENIA. Tłumaczka literatury polskiej na rosyjski, m.in. tłumaczyła na rosyjski utwory Olgi Tokarczuk.

Zaskoczyła mnie. Ale ucieszyłam się bardzo.

Strzał w dziesiątkę! Nobel! Tokarczuk! To imię: KSENIA! Cudnie Pani Justyno!

Poza tym, Pani Justyno, Kochanowski duży wpływ miał na literaturę rosyjską w XVII wieku!

Bingo!

Justyna zakończyła sesje sms-wą. Bingo!

Ksenię okopano. Zaśpiewano jej do ucha pieśń O lipce.

Karolina Filipiak z Polskiego Stowarzyszenia Centrów Ogrodniczych oznaczyła Ksenię plakietkę z uśmiechniętą pszczółką. Niech się w pełni stanie rośliną miododajną, i pożyteczną, i literacką zarazem.

Na miód lipowy zapotrzebowanie nie maleje, wyjaśniała Karolina, a lip ubywa. Sadzić je trzeba!

STL ukorzenił więc lipę Ksenię. Dla następnych pokoleń. Przyłożyli tłumacze łopaty tam, gdzie trzeba!

Zespół ludowy Sobótka z Czarnolasu

Piknik jest nie tylko literacki, ale w z eko-zasadami. Talerze biodegradacyjne.

Oni tam w Krakowie las będą sadzić prawiekowy.

My tutaj w Czarnolesie – lipy miododajne.

I żeby szkatułki z lipowego drewna były! I lipowa herbatka! STL – Jan Gondowicz, Rafał Lisowski, Justyna Czechowska, Jakub Jedliński. Nasz wkład, nie tylko przekład – lipa!

Nadleśnictwo Kozienice wie o lipach prawie wszystko!

Przyjechali z miodami i atrakcjami dla dzieci.

Jak piknik to dla wszystkich pokoleń!

Matthias Jurke atelier-of-art z Niemiec plecie wianki… Kratywność bez granic!

Muzeum Nadwiślańskie pojawiło się z Czarną Damą oraz z Kuncewiczówką.

Ewa Cieślak ze Stawiska odwiedziła lipę Anielę, którą zasadziła w zeszłym roku.

Jednak mam tę nadzieję jak śpiewano na koncercie, że spotkamy się w przyszłym roku, w czas złotego, babiego lata. Znowu będzie tak pięknie jak w tym roku. Znowu posadzimy lipy.

Drzewa są najlepszym prezentem jaki możemy po sobie zostawić dla naszych wnuków!

Henryka Janik

Relacja TVP3 Kielce

https://kielce.tvp.pl/45216791/psalmoteka-cz-ii

Logo Pamietamy o Ogrodach



Misto Zwolen

Wójt Janowca

Jan Gędek

Gmina Policzna

Wójt Gminy

Tomasz Adamiec

„atelier of art” e.V.  Matthias Jurke, Potsdamer Allee 10, 14552 Michendorf OT Wildenbruch, Germany



Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
Lesny
Muzeum w Zwoleniu
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym
Bank Spółdzielczy w Zwoleniu

fundacja
Dom kultury w Janowcu
timbercraft
dom_literatury
zwolen

Towarzystwo Miłośników Miasta Zwolenia

parafia

Stowarzyszenie Przyjaciół Sandomierskiej Bazyliki Katedralnej



Wsparcie finansowe:

Konto Bankowe: PKO Bank Polski SA 45 1020 3408 0000 4402 0396 8906