Jestem Ksenia i będę duża! Piknik w Czarnolesie 2019.

Jestem Ksenia i będę duża! Piknik w Czarnolesie 2019.

Do końca trzymała mnie w niepewności. Stawiałam, że obsadzi kogoś z Północy. Po kumotersku. Z racji skandynawistyki.

Posadzę lipę dla Kseni Starosielskiej. Będzie KSENIA. Tłumaczka literatury polskiej na rosyjski, m.in. tłumaczyła na rosyjski utwory Olgi Tokarczuk.

Zaskoczyła mnie. Ale ucieszyłam się bardzo.

Strzał w dziesiątkę! Nobel! Tokarczuk! To imię: KSENIA! Cudnie Pani Justyno!

Poza tym, Pani Justyno, Kochanowski duży wpływ miał na literaturę rosyjską w XVII wieku!

Bingo!

Justyna zakończyła sesje sms-wą. Bingo!

Ksenię okopano. Zaśpiewano jej do ucha pieśń O lipce.

Karolina Filipiak z Polskiego Stowarzyszenia Centrów Ogrodniczych oznaczyła Ksenię plakietkę z uśmiechniętą pszczółką. Niech się w pełni stanie rośliną miododajną, i pożyteczną, i literacką zarazem.

Na miód lipowy zapotrzebowanie nie maleje, wyjaśniała Karolina, a lip ubywa. Sadzić je trzeba!

STL ukorzenił więc lipę Ksenię. Dla następnych pokoleń. Przyłożyli tłumacze łopaty tam, gdzie trzeba!

Zespół ludowy Sobótka z Czarnolasu

Piknik jest nie tylko literacki, ale w z eko-zasadami. Talerze biodegradacyjne.

Oni tam w Krakowie las będą sadzić prawiekowy.

My tutaj w Czarnolesie – lipy miododajne.

I żeby szkatułki z lipowego drewna były! I lipowa herbatka! STL – Jan Gondowicz, Rafał Lisowski, Justyna Czechowska, Jakub Jedliński. Nasz wkład, nie tylko przekład – lipa!

Nadleśnictwo Kozienice wie o lipach prawie wszystko!

Przyjechali z miodami i atrakcjami dla dzieci.

Jak piknik to dla wszystkich pokoleń!

Matthias Jurke atelier-of-art z Niemiec plecie wianki… Kratywność bez granic!

Muzeum Nadwiślańskie pojawiło się z Czarną Damą oraz z Kuncewiczówką.

Ewa Cieślak ze Stawiska odwiedziła lipę Anielę, którą zasadziła w zeszłym roku.

Jednak mam tę nadzieję jak śpiewano na koncercie, że spotkamy się w przyszłym roku, w czas złotego, babiego lata. Znowu będzie tak pięknie jak w tym roku. Znowu posadzimy lipy.

Drzewa są najlepszym prezentem jaki możemy po sobie zostawić dla naszych wnuków!

Henryka Janik

Relacja TVP3 Kielce

https://kielce.tvp.pl/45216791/psalmoteka-cz-ii

Henryka Janik

Logo Pamietamy o Ogrodach

Patron Honorowy:


Misto Zwolen

Starostwo Powiatowe Zwoleń

Starosta Stefan Bernaciak

Misto Zwolen

Burmistrz Zwolenia

Arkadiusz Sulima

Misto Zwolen

Wójt Janowca

Jan Gędek




Patronaty Medialne

<



Przyjaciele i Partnerzy

Gmina Policzna

Wójt Gminy

Tomasz Adamiec

„atelier of art” e.V.  Matthias Jurke, Potsdamer Allee 10, 14552 Michendorf OT Wildenbruch, Germany
Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Czarnolesie
Szkoola
Muzeum w Zwoleniu
Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie Oddział Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym
PTTK
Ceramika Artystyczna Boleslawiec
Bank Spółdzielczy w Zwoleniu
Nadleśnictwa Kozienice

Dom kultury w Janowcu
janowca
Czarna
timbercraft

Wsparcie finansowe:

Konto Bankowe: PKO Bank Polski SA 45 1020 3408 0000 4402 0396 8906